2 muertes, varias personas heridas relacionadas a las tormentas fuertes que pasaron por Este de Texas

RAW VIDEO: Storm damage from Caddo Mounds area

ESTE DE TEXAS (NOTICIAS DEL ESTE DE TEXAS) - Dos niños fallecieron y decenas fueron heridas después de que tormentas pasaron por el Este de Texas el sábado.

Unas tormentas severas trajeron lluvia pesada, granizo y tornados posibles a la área. Servicio Meteorológico Nacional dijo los meteorólogos irán a las ciudades de Alto y Cushing el domingo para evaluar los daños en el área. Dos celdas de tormentas pasaron por la área y los equipos del servicio confirman que los daños fueron causados por las tormentas.

Heridas Reportadas:

La Oficina del Sheriff del Condado Angelina confirmó que dos niños murieron el sábado cuando un árbol se derribó encima del vehículo donde quedaban.

De acuerdo con el Capitan Alton Lenderman con la oficina, un niño de 3 años y un de 8 años estaban en un carro con sus padres en DeWitt Hinson Road cerca de FM 843 en Pollock.

Lenderman dijo un árbol grande se cayó encima del vehículo. Los padres pudieron salir del vehículo, pero desafortunadamente los niños murieron.

De acuerdo con Jeremy Jackson, el jefe de policía de Alto, alrededor de 25 personas fueron transportados del Caddo Historic State Historic Site y el área cercana.

Un representante con el departamento de bomberos luego estimó que hay mas como 30 a 40 personas heridas. De acuerdo con el Sheriff del Condado Cherokee James Campbell, al menos 8 personas recibieron heridas críticas.

Cinco helicópteros estaban en la escena para transportar personas al hospital y varias ambulancias respondieron también.

Campbell dijo que un tipo de evento ocurría en Caddo Mounds cuando las tormentas ocurrieron.

“Ha visto tornados, pero nada como esto, es increíble,” dijo Campbell. “Puede ver sobre la colina la hilera el tornado tomó … es muy ancho y se quedó a la tierra por todo el Alto.”

Tres personas fueron heridas cuando un tornado casi destruyo una casa en Ratcliff, de acuerdo con un reporte preliminar del Centro de Predicción del Servicio Meteorólogo Climática Nacional.

RAW: Damage, debris in Alto following Saturday's storm

Campbelll cree que dos tornados pasaron por la área.

Jackson dijo que muchas casas fueron aplanadas y otras fueron tiradas a través de las calles. Sheriff Campbell cree que tuvo como 11 personas atrapadas en sus casas.

Un centro de triaje es establecida en la iglesia River Church en Alto.

Daños

Caddo Mounds State Historic Site reportó sostuvo daños por causa de las tormentas y será cerrada hasta nuevo aviso.

Daños también fueron reportados cerca de la escuela secundaria de Lufkin.

En Longview, varios arboles derribaron en FM 968 y al menos dos cayeron encima de unas casas. Nadie sostuvo heridas, los oficiales dicen.

Upshur Rural Electric Cooperative publicó un video de una casa móvil en Hallsville donde un árbol derribó encima de una casa. Un bebe de 4 meces se dormía en el cuarto cuando el árbol chocó por el techo. Afortunadamente, su padre pudo se arrastró de bajo del árbol y salvó el bebe. Los dos no fueron heridas.

Unos daños fueron reportaron en el Condado Houston, donde el Servicio Metrólogo Nacional confirmó que un tornado se tocó en la área cerca de Austinio.

There was a 4 month old baby sleeping in the back room of this Hallsville home when the tree fell through the roof and landed right beside the father sleeping on the couch. He crawled underneath the tree to the back to get the baby. No one was injured.

Posted by Upshur Rural Electric Cooperative Corporation on Saturday, April 13, 2019

Carreteras Cerradas

De acuerdo con TxDOT, unos arboles fueron reportados derribados en Douglas Road y Press Road en el Condado Nacogdoches y en Main Street en la ciudad de Nacogdoches.

También en el Condado Nacogdoches, unos arboles fueron reportados derribados en FM 2713 con unas líneas de electricidad enredadas. FM 95 cerca de Martinsville también es bloqueada por causa de arboles derribados.

Unas motoristas deben evadir la área y busca rutas alternativas.

TxDOT reportó que las siguientes carreteras son afectadas por árboles derribados: US 287 South y North, SH 7 East y West, SH 21 West, FM 1280, FM 3151, FM 232, FM 1280, FM 228, FM 227, FM 2022, FM 2423.

Tree down on FM 241 North of Alto (Source: Jeremy Butler, KLTV)
Tree down on FM 241 North of Alto (Source: Jeremy Butler, KLTV)

TxDOT reportó que US 69, SH 21 y SH 294 son cerradas mientras que evalúan las carreteras.

Varias compañías de electricidad reportan apagones de electricidad:

Oncor reporta que 8,725 clientes están sin electricidad en el Fondo del Este de Texas. Alrededor de 1,112 clientes están sin electricidad en la área del Condado Smith y 217 en la área de Athens. Alrededor de 325 clientes están sin poder en la área cerca de Palestine.

Houston County Electric dijo que alrededor de 3,047 clientes están sin electricidad.

SWEPCO reporta 618 clientes están sin electricidad en la área de Longview. Alrededor de 3,090 cliente están sin electricidad en la área de Marshall.

Rusk County Electric Co-Op reporte 91 clientes están sin electricidad.

Upshur Rural reporte 852 clientes están sin electricidad.

Observa los apagones en su área:

Esfuerzas de Recuperación

El Departamento del Estado de Texas de la Gestión de Emergencia mandará un equipo del Condado Smith va a Alto para asistir con las esfuerzas de búsqueda y recuperación.

El equipo fue activado alrededor de las 2:15 p.m. y fue desplegado alrededor de las 4:30 p.m. el sabado.

El equipo está hecho por varios equipos de Arp, Bullard, Dixie, Flint-Gresham, Jackson-Heights, Noonday, Red Springs, Troup, Whitehouse, Winona y Smith County ESD #2.

El Departamento de Bomberos de Crockett dice que todos que necesitan refugio puede ir a la escuela secundaria.

Todas afectadas por las tormentas en la área de Alto deben visitar el centro de asistencia Red Cross en la iglesia River, 595 S. Marcus St./Highway 69 South.

Ellos dicen que hay bebidas y comida por todos y un equipo medico de emergencia.

Si los residentes piensan que no es seguro a salir de sus casas, deben llamar 1-800-RED-CROSS o 1-800-733-2767.

¿Está preparada por clima severo? Tenemos lo ultimo sobre las condiciones climáticas en nuestras apps KLTV Weather y KTRE Weather. Haga clic para bajar KLTV app en iPhone o Android. Haga clic para bajar KTRE app en iPhone o Android.

Copyright 2019 Noticias del Este de Texas via KLTV/KTRE. Todos los derechos reservados.