Tiroteo en almacén de UPS en San Francisco deja 4 muertos - Noticias del Este de Texas | NoticiasETX.com

Tiroteo en almacén de UPS en San Francisco deja 4 muertos

Posted: Updated:
By Por PAUL ELIAS y JOCELYN GECKER
Associated Press

SAN FRANCISCO (AP) - Un empleado de UPS realizó disparos el miércoles dentro de una de las instalaciones de entrega de paquetería de la compañía en San Francisco, mató a tres compañeros de trabajo y se suicidó mientras llegaba la policía y los trabajadores corrían desesperadamente hacia la calle, dijeron las autoridades y directivos de la empresa.

Huyendo de un aluvión de balas, algunos empleados buscaron refugio en el techo del edificio de cuatro pisos y otros corrieron al exterior y golpearon las ventanas de un autobús público, comentaron testigos.

"Golpeaban el autobús y gritaban ‘¡vamos! ¡vamos! ¡vamos!'", dijo Jessica Franklin, de 30 años, quien viajaba en el autobús hacia su trabajo cuando el conductor realizó una parada regular frente a la instalación de UPS. "Cuando abordaron el autobús se agacharon rápidamente".

Otros dos empleados de United Parcel Service resultaron heridos en la balacera que ocasionó una respuesta masiva de la policía en uno de los barrios industriales de la ciudad, ubicado a aproximadamente 3,2 kilómetros (dos millas) del centro de San Francisco, dijo a reporteros el subjefe de policía Toney Chaplin.

Agentes, empleados de UPS y testigos describieron otras escenas de caos mientras sonaban disparos durante una reunión matutina antes de que salieran los choferes a sus rutas de entrega. El vecino Raymond Deng dijo que escuchó hasta ocho disparos rápidos de arma de fuego.

"Todos fueron en una sucesión rápida", comentó Deng, un empleado de tecnología de 30 años que vive al otro lado de la calle frente a la bodega.

La policía llegó en minutos. Los agentes encontraron personas heridas y las llevaron a un lugar seguro y confrontaron al atacante, quien estaba armado con "una pistola de asalto", señaló Chaplin.

"El sospechoso puso el arma en su cabeza y disparó", dijo Chaplin, quien agregó que la policía no ha determinado un motivo vinculado al ataque.

El alcalde Ed Lee condenó la violencia y elogió a las autoridades por “una respuesta muy proactiva".

"Pudo haber sido peor", señaló. “Hoy se salvaron vidas".

No quedó claro de inmediato cuántos empleados había en la instalación, pero UPS dijo que la bodega emplea a 350 personas. El atacante y todas las víctimas eran empleados, indicó UPS en un comunicado.

Marvin Calderon, chofer de UPS, dijo a la televisora KNTV que reconoció al atacante como un compañero, pero que no lo conocía personalmente.

"Yo simplemente comencé a correr como loco, como nunca he corrido antes", agregó Calderon a la estación de televisión.

Copyright 2017 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Powered by Frankly