Ciudad de Tyler: Colapso de alcantarilla principal derrama 100,000 galones de residuo

Ciudad de Tyler: Colapso de alcantarilla principal derrama 100,000 galones de residuo
A 42-inch sewer main collapsed Tuesday at a City of Tyler Water Utilities plant, spilling more than 100,000 gallons of domestic sewage. (Source: KLTV)

TYLER, TX (NOTICIAS DEL ESTE DE TEXAS) - Un colapso de una alcantarilla principal en una planta de Servicios de Agua de la Ciudad de Tyler derramó más de 100,000 galones de alcantarillado doméstico.

La Ciudad de Tyler publicó una declaración sobre derrame el miércoles, y dijo que el derrame fue un resultado de una erosión por causa lluvia pesada.

De acuerdo con la nota de prensa, el derrame ocurrió alrededor de las 5 p.m. en Blackfork Creek, alrededor 300 yardas noroeste de 1630 West Northwest Loop 323 en Tyler. Mas de 100,000 galones de alcantarillado doméstico fue derramado.

El derrame no es contenido en este momento y la ciudad ha iniciado un monitor aumentado de los sistemas de agua. Los equipos y unas bombas vienen para reparar el colapso y reparaciones de emergencia de la pipa son coordinados con la Construcción Shull.

A 42-inch sewer main collapsed Tuesday at a City of Tyler Water Utilities plant, spilling more than 100,000 gallons of domestic sewage. (Source: Blake Holland, KLTV)
A 42-inch sewer main collapsed Tuesday at a City of Tyler Water Utilities plant, spilling more than 100,000 gallons of domestic sewage. (Source: Blake Holland, KLTV) (Source: KLTV)

Los Servicios de Agua de Tyler proporcionan la limpieza y monitorizan las condiciones del agua cerca de la descarga para garantizar que la calidad no fue comprometida.

El derrame será contenido con una bomba alternativa es instalada, dijo la nota de prensa.

El incidente fue reportado a la Comisión de la Calidad Ambiental de Texas. La ciudad también dijo que los oficiales locales fueron notificados.

A 42-inch sewer main collapsed Tuesday at a City of Tyler Water Utilities plant, spilling more than 100,000 gallons of domestic sewage. (Source: Blake Holland, KLTV)
A 42-inch sewer main collapsed Tuesday at a City of Tyler Water Utilities plant, spilling more than 100,000 gallons of domestic sewage. (Source: Blake Holland, KLTV)

Los oficiales dicen que ningunas casas tiene un suministro privado del agua cerca de la facilidad y nadie es impactado. Por la solicitud de la Comisión de la Calidad, la ciudad de Tyler avisa los residentes hacer los subsiguientes:

1. No nada en los lagos, estanques y arroyos afectados.

2. Personas que tiene pozos de suministro privado del agua localizado cerca del área deben solo usar agua hervido o destilado por usos personales.

3. El publico debe evadir contacto con la material, tierra o agua en el área afectada por el derrame.

Copyright 2019 Noticias del Este de Texas via KLTV. Todos los derechos reservados.