Tormentas resulten en 1 muerte, 4 tornados y amplios daños en el Este de Texas

Tormentas resulten en 1 muerte, 4 tornados y amplios daños en el Este de Texas
Crews are cleaning up damage after strong storms moved through East Texas last night.

ESTE DE TEXAS (NOTICIAS DEL ESTE DE TEXAS) - El servicio meteorológico nacional confirmó que cuatro tornados tocaron en el Este de Texas durante las tormentas de viernes.

Un de los tornados fue una categoría EF-1 que tocó en el Condado Nacogdoches y las autoridades dicen que responsable por la muerte de un hombre en la área de FM 225, cerca de la comunidad de Gravel Ridge.

Los equipos respondieron alrededor de las 12:10 a.m. el 11 de enero a una casa en la calle Sweat Circle donde fue reportado que un árbol había caído por cima de la casa, de acuerdo con una nota de prensa del Juez del Condado Nacogdoches Greg Sowell.

A man was killed in Nacogdoches County after a tree fell onto his home.
A man was killed in Nacogdoches County after a tree fell onto his home. (Source: KTRE)

Larry Hadnot Jr., 44, estaba adentro de la casa cuando el árbol se cayó, atrapando él y otra persona. Hadnot fue declarado muerte en la escena. La otra persona pudo escapar con heridas menores.

El tornado tuvo vientos de velocidades de 100 mph, de acuerdo con el servicio meteorológico nacional.

Los daños causada por las tormentas fueron reportados por toda el área de Nacogdoches. Los daños incluyeron árboles y líneas de eléctrica derribadas y los daños a los edificios.

El servicio meteorológico nacional también confirmó que tres otros tornados de categoría EF-1 tocaron en el Este de Texas durante las tormentas.

M&M Quickstop in Panola County (Source: WMC/Viewer: Amber Beard)
M&M Quickstop in Panola County (Source: WMC/Viewer: Amber Beard) (Source: WMC)

Un de los tornados tocó en el Condado Shelby, dos millas en la dirección sureste de la ciudad de Center. Una persona fue herida de manera menor en la subdivisión Lakewood en conexión con el tornado.

El servicio meteorológico nacional dijo que el tornado tuvo vientos de velocidades de 100 mph también.

En el Condado Panola, un tornado tocó casi cinco millas en la dirección noreste de la ciudad de Tatum. El tornado tuvo los vientos mas fuertes de los tornados, con velocidades de casi 110 mph.

Clean up efforts across East Texas continue following Friday night’s storm. Residents just north of Rusk, Texas spent the day cleaning up and restoring property.
Clean up efforts across East Texas continue following Friday night’s storm. Residents just north of Rusk, Texas spent the day cleaning up and restoring property.

El ultimo tornado confirmado tocó en el Condado Cherokee. De acuerdo con el servicio meteorológico nacional, tocó en la dirección noroeste de la ciudad de Rusk, cerca de Highway 69.

En la ciudad de Kilgore, los daños reportados son la resulta de vientos de línea recta, de acuerdo con el servicio meteorológico nacional. Casas fueron dañadas cuando árboles y líneas eléctricas fueron derribadas durante las tormentas.

This house in Kilgore was severely damaged Friday night.
This house in Kilgore was severely damaged Friday night. (Source: KLTV)

Para lo último en noticias baje la aplicación ‘Noticias del Este de Texas.’ Para bajarla usando un iPhone, haga clic aquí, usando un Android, haga clic aquí.

Copyright 2020 Noticias del Este de Texas via KLTV. Todos los derechos reservados.