La ciudad de Kilgore exime de algunas tasas tras el tornado

Publicado: 30 oct 2025, 17:17 GMT-5|Actualizado: hace 11 horas

KILGORE, Texas (NOTICIAS DEL ESTE DE TEXAS) - La ciudad de Kilgore está trabajando para ayudar a sus residentes a limpiar los escombros y restaurar las estructuras tras el paso de un tornado EF1 el martes.

Según el Servicio Meteorológico Nacional, el tornado se desplazó desde la Carretera del Condado 1122 hasta la intersección de la Calle Hunter y el Bulevar Broadway.

La ciudad expresó su agradecimiento a todos los que han comenzado a ayudar a sus vecinos con la limpieza tras la tormenta.

“Queremos agradecer a quienes han estado en la zona ayudando a sus vecinos con la limpieza. Que la gente venga a ayudar a tiempo después de una emergencia es una verdadera muestra de la solidaridad de los ciudadanos de Kilgore”.

Para brindar mayor ayuda, la ciudad envió los siguientes recordatorios y solicitudes:

Escombros

  • Apile los escombros naturales, como ramas o árboles caídos, en la acera para que el Departamento de Obras Públicas los recoja.
  • Puede solicitar la recolección de otros escombros a Republic Services llamando al 903-986-5324.
  • Los residentes tienen derecho a llevar gratuitamente al vertedero una vez al mes una cantidad de residuos equivalente a la caja de una camioneta (tres yardas cúbicas) con el pago de su factura de agua municipal.
  • Las solicitudes para la recolección de escombros naturales fuera del área afectada por el tornado se pueden realizar a través de la aplicación My Kilgore.

Voluntarios/Seguridad

  • Estacione los vehículos fuera de las zonas afectadas para facilitar el acceso a las calles al personal de gestión de emergencias y obras públicas.
  • Considere todos los cables eléctricos como si estuvieran activos, incluso si se ha restablecido el servicio eléctrico.

Reconstrucción

  • El departamento de permisos eximirá del pago de todas las tarifas de permisos de construcción, electricidad, plomería y mecánica durante los próximos 60 días para ayudar con los costos de reparación.