Los condados de Angelina y Trinity aprueban acuerdo para las cárceles con el fin de abordar el problema del hacinamiento

Publicado: 13 ene 2026, 17:54 GMT-6|Actualizado: hace 4 horas

LUFKIN, Texas (NOTICIAS DEL ESTE DE TEXAS) - Los comisionados del condado de Angelina han aprobado un acuerdo interlocal con el condado de Trinity con el objetivo de abordar los persistentes problemas de hacinamiento en la antigua cárcel del condado de Trinity.

Today in Trinity County commissioners’ court, commissioners voted to table an agenda item that would’ve allowed the Trinity County Jail to house inmates in Angelina County for a contracted fee.

Según el acuerdo, valorado en $1.095 millones, el condado de Trinity comprará 40 plazas diarias para reclusos en las instalaciones penitenciarias ampliadas del condado de Angelina.

Este acuerdo permite al condado de Trinity trasladar a sus reclusos excedentes al sistema penitenciario del condado vecino.

“Estamos listos para aprovechar la ampliación que se ha completado”, declaró el sheriff del condado de Angelina, Tom Selman. “Hoy les presento el acuerdo firmado por los funcionarios del condado de Trinity, que entregaré al juez del condado. Así, nuestras firmas podrán añadirse a este documento en el archivo de la secretaría del condado”.

Este acuerdo se produce después de que los comisionados del condado de Trinity aprobaran previamente su parte del contrato para solucionar el hacinamiento en sus instalaciones.

Selman señaló que ambos condados continúan trabajando en acuerdos adicionales más allá de este acuerdo inicial, lo que demuestra un compromiso continuo con soluciones colaborativas para los desafíos de capacidad penitenciaria en la región.

El acuerdo interlocal representa un paso importante para aliviar la presión sobre la infraestructura de las instalaciones penitenciarias del este de Texas y podría servir de modelo para los condados vecinos que se enfrentan a problemas de hacinamiento similares.