K-9 de la Oficina del Sheriff del condado de Smith se jubila junto a su compañero
CONDADO DE SMITH, Texas (NOTICIAS DEL ESTE DE TEXAS) -Un perro policía de la Oficina del Sheriff del condado de Smith se jubiló el martes, siguiendo los pasos de su adiestrador.
El agente José Terrazas se jubiló a principios de este mes y solicitó que su compañero de toda la vida, el perro policía Lobo, pudiera acompañarle, según un comunicado del condado.
El Tribunal de Comisionados del condado de Smith accedió a la solicitud el martes.
El perro policía Lobo, que prestó servicio en el condado durante casi ocho años, ahora puede “volver a casa y descansar tranquilo junto a su compañero,” afirma el comunicado. Terrazas prestó servicio en la Oficina del Sheriff durante 16 años.
“Lobo es un animal especial que ha dedicado su vida a servir y proteger a su comunidad junto al agente Terrazas y su familia,” declaró el teniente Jeffery Hobson en el comunicado. “El agente Terrazas ha solicitado que Lobo pase a la vida civil y que se le proporcione el cuidado, el apoyo y el amor que se merece.
“Su servicio es un testimonio del vínculo duradero entre humanos y animales, y su jubilación nos recuerda nuestra responsabilidad de cuidar de aquellos que tanto han dado.”
El comunicado indica que los perros policía suelen trabajar entre seis y ocho años.
Copyright 2026 Noticias del Este de Texas via KLTV. Todos los derechos reservados.
