Aviso de hervir el agua emitido para partes de Mabank

Publicado: 13 jul 2026, 16:21 GMT-5

MABANK, Texas (NOTICIAS DEL ESTE DE TEXAS) - Se ha emitido un aviso de hervir el agua para partes de Mabank debido a una falla en una estación de bombeo.

The City of Mabank has provided a map outlining the Elm Grove Pump Station.(City of Mabank)

Según la Ciudad de Mabank, la estación de bombeo Elm Grove sufrió un corte de energía por una tormenta, lo que provocó una pérdida de presión en el sistema de agua.

Debido a la pérdida de presión, se pide a todos los residentes dentro de la jurisdicción de la estación de bombeo Elm Grove que hiervan el agua antes de consumirla.

Para asegurar la eliminación de microbios y bacterias dañinas, el agua debe hervirse durante dos minutos y dejarse enfriar antes de usarse.

Cuando ya no sea necesario hervir el agua, la ciudad emitirá otro aviso cancelando este.

The City of Mabank has provided a map outlining the Elm Grove Pump Station.(City of Mabank)
The City of Mabank has provided a map outlining the Elm Grove Pump Station.(City of Mabank)