Asesino del Este de Texas pierde aplicación del tribunal federal

CONDADO JASPER, TX (KTRE) - Un prisionero en el corredor de muerte en Texas, por haber arrastrado a la muerte un hombre hace casi dos décadas en el Este de Texas, ha perdido una apelación del tribunal federal, avanzando más cerca a una ejecución por el crimen del odio.

La semana pasada, la Corte de Apelaciones del Circuito 5 de EE.UU. rechazo la apelación de John William King, 43, quien fue condenado por el asesinato de James Byrd, Junior en Junio 1998.

Evidencia mostró que Byrd, 49, fue encadenado por sus tobillos detrás de una camioneta y fue arrastrado por una calle a fuera de Jasper en el Este de Texas. Fiscales dijeron que Byrd fue asesinado simplemente porque fue negro. Abogados de King discutieron que sus abogados del juicio fueron deficiente. La Corte de Apelaciones de Circuito 5 de EE.UU. no estuvo de acuerdo.

Uno de los otros hombres blancos que fueron condenados ya fue ejecutado. El tercer hombre cumple una cadena perpetua.

El asesinato motivó la Acta de los Crímenes de Odio del Mathew Sheperd y James Byrd, Junior que fue firmado en ley por el presidente Barack Obama en 2009.

Se extendió las leyes de los crímenes de odio para incluir los que son motivado por el género, raca, orientación sexual, identidad género o discapacidad de la víctima.

Para lo último en noticias baje la aplicación ‘Noticias del Este de Texas.’ Para bajarla usando un iPhone, haga clic aquí, usando un Android, haga clic aquí.